30. marraskuuta 2004
Website Accessibility: Something in the Air -artikkelissa on tarjolla hyvä yhteenveto siitä, missä saavutettavuuslainsäädännössä mennään Amerikassa ja Briteissä. Vastikään myös pieniltä yrityksiltä on alettu edellyttää saavutettavuuden huomioimista verkkosivuillaan ja intraneteissään. Oikeusjuttuja on luvassa etenkin Jenkkilässä, oikeuteen haastamisen luvatussa maassa: "If... Lue koko juttu »
30. marraskuuta 2004
Luen uutisen: Vasemmistoliitto julkaisee Verstas-verkkolehden. Kiva kiva! Verkkolehdet ovat kivoja, mie tykkään. Mutta olisikohan Vasemmistoliiton viestintäosaston pitänyt vielä malttaa mielensä hetken verran, sillä mikään ei lannista lukijaa kuin heti Verstaan etusivulla vastaan tuleva, mietitty ja harkittu sisältö: Väliotsikko Leipis Kolumnit... Lue koko juttu »
28. marraskuuta 2004
Skrubulta tämäkin: You Are From Saturn You're steady, organized, and determined to achieve your dreams. You tend to play it conservative, going by the rules (at least the practical ones). You'll likely reach the top. And when you do, you'll... Lue koko juttu »
28. marraskuuta 2004
Pitää nyt sentään kerran elämässä laittaa blogiin ruotsinkielinen otsikko! On Skrubuisen vitosen aika. 1. Onko talvi tullut jo? Kyllä se lupaavasti siltä näyttää. 2. Koska joulu alkaa? Silloin kun itsestä siltä tuntuu. Käytännössä se on jokin tarkemmin määrittelemätön hetki, kun... Lue koko juttu »
28. marraskuuta 2004
Näin jälleen kerran punaista lukiessani Guardianin artikkelia saavutettavien www-sivustojen tekemisen vaikeudesta: From an alt point of view. Vaikka sivustojen saavutettavuus [saarivaltiossa] onkin parantunut, on monien sivustojen käytettävyys edelleen niin ja näin kehnon suunnittelun ja epäilemättä vielä kehnompien asenteiden takia. Ja... Lue koko juttu »
28. marraskuuta 2004
Ensimmäisen adventin kunniaksi: You are 'Jingle Bells'! Full of enthusiasm and good cheer, you are excited by the first appearances of Christmas decorations in shops and have been heard singing along to the piped music. Your attitude to Christmas is... Lue koko juttu »
26. marraskuuta 2004
Aamulla bussissa jouduin mainion mainoksen uhriksi. Mainoksessa haikailtiin työviihtyvyyden perään ja kehotettiin arjen nujertamia käväisemään osoitteessa Klinikka.fi. Pienellä präntillä vielä erotin, että sivuston taustalla oleva taho on Sosiaali- ja terveysministeriö. Hmm. Siitäkin huolimatta onnistuin pitämään osoitteen mielessäni työpaikalle saakka ja... Lue koko juttu »
25. marraskuuta 2004
Tällaisen päivän päätteeksi ei voi muuta kuin yrittää heittäytyä supersankariksi Hero Machinen avustuksella [via Stello].... Lue koko juttu »
24. marraskuuta 2004
Digitodayn uutisen johdattelemana päätin, että on aika päivittää Winamp-soitin, jolla päivästä toiseen Radio Helsinkiä kuuntelen. Tuumasta toimeen.... Lue koko juttu »
23. marraskuuta 2004
Maailman tohtorivahvuus lisääntyy parin tulevan viikon aikana jälleen ainakin kolmella käytettävyysaiheisella väitöksellä. Leena Eronen väittelee tulevana perjantaina, 26.11., aiheesta User Centered Design of New and Novel Products: Case Digital Television. Väitöskirja tarkastelee käyttäjäkeskeistä suunnittelua ns. uuden sukupolven tuotteiden kannalta ja... Lue koko juttu »
23. marraskuuta 2004
Ehkä yksi syy siihen, miksi saavutettaville www-sivuille viitataan usein kintaalla on se, etteivät tekijät tiedä kuinka saavutettavia sivuja suunnitellaan - tai kuinka lopputulosta voidaan testata. Suunnitteluohjeistuksia on kuitenkin tarjolla varsin hyvin, mutta harvalla njettifirmalla on testausta varten käytössään ruudunlukuohjelmaa saati... Lue koko juttu »
22. marraskuuta 2004
Aamun hesari tiesi kertoa korttelit.fi-verkkopalvelusta, joka esittelee Helsingin kantakaupungin arkkitehtuuria havainnollisesti ja perusteellisesti. Jo nyt voi ihailla ainakin Kaartinkaupunkia, Kamppia, Kluuvia ja Kruununhakaa; ensi kesänä päästään jo Kallioon ja Töölöönkin. Turhaan ei muuten hesarin jutussa erikseen mainittu sivujen käyttäjäystävällisyyttä: talojen... Lue koko juttu »
22. marraskuuta 2004
On maanantai, ja vaikka aamutuimaan mittarin lukemat herättivät ällistystä ("siis mitä mä paan päälle??"), niin lievästä ylipukeutumisesta huolimatta jotkin asiat ovat tänään maailmassa kohdillaan. Tuli talvi. HIFK voitti Jokerit. Lakko loppui. Indx voitti Popstars-kisan. Kyllä nyt kelpaa lähteä uuteen työviikkoon.... Lue koko juttu »
21. marraskuuta 2004
Tuleekohan näistä Skrubun kääntämistä sunnuntaivitosista tapa? Toivon! Kuvittele että muutan luoksesi... 1. Mikä olisi ensimmäinen asia sinussa joka alkaisi ärsyttää minua? Pilkunviilaus. 2. Mikä paheistasi/erikoisuuksistasi alkaisi ensimmäiseksi tuntua hiukan herttaiselta? Aakkostetut kirjat ja levyt. 3. Mitä saisin kuunnella aamiaisella? Minä... Lue koko juttu »
20. marraskuuta 2004
18. marraskuuta 2004
Kirjoitin viikko sitten linkkiteksteistä, mutta koska kommenttiosastoni umpeutuu seitsemässä päivässä spämmääjien estämiseksi (toimii!), voi myös hyviä kommentteja joskus jäädä näkemättä. Siksipä tällä kertaa julkistan kommentin ko. kirjoitukseen tässä - kommentoijana näkövammaisen näkökulmasta NKL:n Jari Mikola: "Linkkien järkevä = informatiivinen nimeäminen... Lue koko juttu »
18. marraskuuta 2004
Misu oli osallistunut meemiin. Meemit ovat kivoja. Mie kans! 1. Kun astut sisään ulko-ovestasi ja katsot vasemmalle, mitä näet? Pikkuruisen keltaisen vaatenaulakon, josta takit hyökkäävät sisääntulijan kimppuun. 2. Minkä värinen matto on olohuoneessasi? Siniraitainen. 3. Kun katsot ulos keittiösi ikkunasta,... Lue koko juttu »
18. marraskuuta 2004
Net-guide on hakukone, joka antaa hakutuloksiksi vain saavutettavia www-sivustoja, ja vielä arvoi niiden esteettömyyden: "Whilst some search engines are easy to use for the visually impaired, this is not necessarily true of the sites returned in the results of any... Lue koko juttu »
17. marraskuuta 2004
Pari päivää sitten ihmettelin sitä, mikä tolkku on html-muotoilluissa sähköpostiviesteissä, jotka minusta itsestäni tuntuvat useimmiten silkalta kiusanteolta. Aihe sai aikaan vähän keskusteluakin, mutta jäin silti vielä miettimään sitä, kuinka näitä muotoiltuja viestejä pystyvät lukemaan näkövammaiset, jotka hekin sähköpostia käyttävät. Mietin,... Lue koko juttu »
17. marraskuuta 2004
Jos joku vielä halajaa katsomaan Rammsteinia ensi viikolla, niin nytpä olisi tarjolla lippuja ko. tapahtumaan. Yhteydenotot: erja.gunn [at] ilosaarirock.fi.... Lue koko juttu »
17. marraskuuta 2004
You are the Minister of Silly Walks What Monty Python Sketch Character are you? brought to you by Quizilla [Paheiden teille johdatti Skrubu. Taas.]... Lue koko juttu »
16. marraskuuta 2004
...ja, edelliseen viitaten, tässä toinen: 1. Minkä artistin/ryhmän levyjä sinulla eniten levyhyllyssäsi? Kun juuri nyt en pääse laskemaan, niin ulkomuistista arvelisin, että R.E.M.:in: vinyyliä, cd-levyjä, sinkkuja, taitaa pari bootleggiakin olla. Kokonaislukumäärä on karkeasti arvioiden jossain kolmenkymmenen paremmalla puolella. 2. Kenen... Lue koko juttu »
16. marraskuuta 2004
Skrubu vietti meemintaita, ja sehän sopii, kun järki ei tunnu oikein muuten luistavan. Tässä ensimmäinen tulos: You are 53% Aries How much do you match your zodiac sign? Vähän yli puolet sarvipäätä. Kiinalaisessa horoskoopissa olen Härkä tai Puhveli, joka tapauksessa... Lue koko juttu »
15. marraskuuta 2004
Ihan siis vaan juolahti mieleeni tässä sähköpostien kanssa painiessa, että keitä ovat ne ihmiset, joita miellyttävät html-muotoillut sähköpostit ja uutiskirjeet? Ilmoittautukaa heti! Minun puolestani moiset voisi heittää romukoppaan yhdessä shamppajavispilän, sukkahousujen, firman kehittämispäivien ja flash-introjen kanssa.... Lue koko juttu »
15. marraskuuta 2004
Verkko-oppimisessa on joskus helppo vetää överiksi, kun tarjolla on monenlaista mahdollisuutta tuoda opiskelijalle virikkeitä mm. liikkuvan kuvan, tekstin, animaatioiden, videon, äänen ym. avulla. Kun siihen lisätään vielä vuorovaikutteisuus ja opiskelijan mahdollisuus osallistua itse esim. tekemällä testejä, kommentoimalla keskustelupalstalla tai vaikkapa... Lue koko juttu »
14. marraskuuta 2004
On joitakin ammatteja, jotka soisin opiskeltavan ihan kasvotusten opettajan kanssa luokkahuoneopetuksena. Niin kuin vaikkapa lääkäri. Tai lentokapteeni. Tai kampaaja. Tämä uutinen sai kulmat kohoamaan: Kampaajamestariksi voi opiskella verkossa. "Oppilaat toimittavat tehtävistään digitaalisia kuvia, jotka tarkastetaan verkossa. Tietokoneen lisäksi kurssilaisilla täytyy... Lue koko juttu »
13. marraskuuta 2004
Minkälainen teksti on verkossa luettavinta: tasaus vasemmalle, keskelle, oikealle? Verdana, Arial, Times? Mustaa valkoisella, harmaata mustalla? Text Readability -sivuilta löytyvät vastaukset kaikkiin näihin kysymyksiin, ja siellä voi testata myös sen, mikä on omalle silmälle sopivin vaihtoehto. Tuloksissa on itse asiassa... Lue koko juttu »
12. marraskuuta 2004
Ehkä tässä mielentilassa on ihan ymmärrettävää, että uutinen Vuoden Poliisiksi valitusta rikosylikonstaapeli Kimmo Nokkosesta toi mieleen Neiti Nokkosen (Miss Nettles), tuon Tohtori Sykerön uupumattoman taloudenhoitajan. Mutta sitä en tiennyt, että Neiti Nokkonen on myös ravihevonen, edesmennyt punkbändi, Kerkko Koskisen biisi... Lue koko juttu »
12. marraskuuta 2004
Hiljaa hivuttavalle lämmönnousulle alkutalven harmaassa myrskyssä vetää kurjuuden puolesta vertoja oikeastaan vain keskikesäinen angiina. Sekin on tullut koettua. Puolikuntoinen, puolitehoinen, joka kohdasta himmennetyin lyhdyin käyvä olo, jossa ei maistu bloggaus, vaikka aiheita olisi; jossa ei jaksa lukea, vaikka keskeneräisten kirjojen... Lue koko juttu »
11. marraskuuta 2004
Markus Bengts palkittiin taannoin SIGHCI Finlandin opinnäytepalkinnolla gradustaan Usability as a constituent of end-user computing satisfaction (pdf) eli Käytettävyys osana käyttäjätyytyväisyyttä. Gradussa määritellään käytettävyyden käsitettä ja päivitetään sitä vastaamaan 2000-luvun ajattelua. Suurin osa tutkimuksesta ja standardeistahan on peräisin jostain 1990-luvulta.... Lue koko juttu »
11. marraskuuta 2004
Silloin joskus kun opettelin html-koodauksen, oli FrontPage suuri kirosana muiden wysiwyg-editoreiden lailla: niillä tehty koodi oli poikkeuksetta yhtä sotkua ja toimintavarmuus olematon. Kunnon koodarit tekivät sivunsa käsin ja tiesivät itse jokaisen merkin! Ehkä tästä asenteesta ja lukemattomista wysiwygeillä tehtyjen sivujen... Lue koko juttu »
10. marraskuuta 2004
Kuinka monta sanaa sopii linkkitekstissä olla? Niin monta, että käyttäjä tietää mitä klikkauksen takaa löytyy, sanotaan How Many Words in a Text Link? -artikkelissa. Kuitenkin tekstin on oltava tarpeeksi lyhyt, siis ei 50 sanan selitys, ja lisäksi sen pitäisi vielä... Lue koko juttu »
10. marraskuuta 2004
Nordic Forum for Telecommunication and Disability eli tuttavallisemmin NFTH on julkistanut ohjeiston helpottamaan erilaisista vammoista kärsivien kännykän valintaa. Mobile telephony for people with disabilities - A guide to choosing a mobile phone on selkeä esitys kännyköistä ja niiden erilaisista ominaisuuksista:... Lue koko juttu »
8. marraskuuta 2004
Kaikki auransa väriä testanneet ovat tainneet olla jonkin sävyisiä vihreitä, enkä minäkään tee tässä poikkeusta: Aurasi pääväri: Sammaleen vihreä Sammaleen vihreä metsän sävy aurassa muodostaa sillan fyysisen ja henkisen maailman välille. Sammaleen vihreä ihminen kokee ensin ja analysoi sitten kokemansa.... Lue koko juttu »
8. marraskuuta 2004
Tietoyhteiskunta.fi:ssä kaipaillaan osallistujia mobiilidatapalvelukyselyyn, joka on osa kansainvälistä hanketta, jossa tutkitaan mobiilidatapalvelujen käyttämistä. Suomessa kyselyä toteuttaa Jyväskylän yliopiston taloustieteiden tiedekunta. Tutkimuksen tiedotteesta: "Neljäs maailmanlaajuisesti toteutettava WMIS (Worldwide Mobile data Survey) projekti tutkii mobiilidatapalvelujen vaikutusta ihmisten elämään. Tutkimus toteutetaan samanaikaisesti Australiassa,... Lue koko juttu »
7. marraskuuta 2004
Viime aikojen ehdoton tv-suosikkini on ollut Queer Eye for the Straight Guy eli Sillä silmällä. Harvasta sarjasta tulee yhtä hyvä fiilis! Ja sarjan innoittamana, vaikkeivät nuo ihannemiehen kriteerit ihan nappiin osukaan: Kyan: Grooming Guru Which Member from Queer Eye for... Lue koko juttu »
7. marraskuuta 2004
Jos joltakulta muultakin on mennyt ohi, niin kerrottakoon, että ensi perjantaina on jälleen Tietoviikon ja Tieken järjestämät bisnestreffit, jossa on tällä kertaa aiheena Weblogit - yritysviestinnän väline? Olen ollut havaitsevinani blogosfäärissä pientä pöhinää aiheen tiimoilta, joten eikun ilmoittautumaan - 20... Lue koko juttu »
7. marraskuuta 2004
Chicagossa pidettiin taannoin käyttäjätutkimukseen ja suunnitteluun keskittynyt about, with and for -konferenssi, jonka esityksiä on nyt saatavana verkossa: abstracts, panel discussions, workshops. Konferenssin tarkoituksena on pyrkiä edistämään suunnitteluprosessissa mukana olevien yhteistyötä ja keskinäistä kommunikaatiota tutkimuksen tehostamiseksi. Jälkikäteen konferenssiesitysten lukeminen on... Lue koko juttu »
7. marraskuuta 2004
Kalamukin suuri terminologiakeskustelu huipentui siihen, että saavutettavuudesta tuli esteettömyyttä. No, molempi parempi. Seuraavaksi käännöstyön kohteeksi voisinkin ehdottaa ITTATC:in ansiokasta ohjeistusta saavutettavuuden huomioimisesta käyttäjäkeskeisessä suunnitteluprosessissa: Accessibility in the User-Centered Design Process. Vähän vähemmälle huomiolle saavutettavuuden suunnittelussa jäävät lukemis- ja kirjoittamishäiriöistä kärsivät.... Lue koko juttu »
6. marraskuuta 2004
Kun on viettänyt pyhäinpäivän aamua kämppää putsaten, voikin ottaa Measta esimerkkiä ja turvautua testiin: Mikä kodinkone olet? Totuus näyttää tältä: Leipäkone Olet rauhallinen työmyyrä, joka viihtyy pakertaen askareitaan. Et ole moksiskaan hieman raskaammista töistä ja teet ne keskittyen ja tarkasti.... Lue koko juttu »
5. marraskuuta 2004
Niin ne kymmenen. Ei parhausjärjestyksessä. John Irving: Ystäväni Owen Meany. Hämäsin. Tämän verran tällä listalla on parhausjärjestystä: tämä kirja on Se Kirja. Jokainen kysymys löytää lopussa vastauksen, jokainen pala löytää paikkansa. Itkin kun kirja loppui. Kari Levola: Kunnian kentät. Jotkut... Lue koko juttu »
5. marraskuuta 2004
Ja vielä muutama punnerrus ennen viikonlopun viettoon lähtemistä! Maan suurin kuntokoulu tarjoaa vapaasti kaikkien hyödynnettäväksi mm. virtuaalisen kuntotestin sekä muuta opetus- ja videomateriaalia ja tilastoja. Aih...... Lue koko juttu »
5. marraskuuta 2004
Jokin aika sitten näki päivänvalon Ampparit.com, kotimainen uutispalvelu, joka seuraa tällä hetkellä 36 kotimaista verkkomediaa. Nyt pari päivää sitä käyttäneenä olen oikein tyytyväinen ja tohdin suositella muillekin. Sinänsä palvelussa ei ole mitään uutta ja ihmeellistä, mutta simppeli käyttöliittymä ja helppo... Lue koko juttu »
3. marraskuuta 2004
Jari linkitti testiin, joka on mukamas vain miehille, mutta sehän ei estänyt minua tekemästä sitä. Siis: Testaa mikä auto olet? Olet Skoda! Älysi leikkaa kuin partaveitsi ja teet valintasi aina vakaasti harkiten. Olet taloudellinen ja järkevä tyyppi, joka uskaltaa tehdä... Lue koko juttu »
3. marraskuuta 2004
Eilisen aiheen tiimoilta jatketaan tänäänkin, kun puheenaiheena on laitteiden käytettävyys: Hardware and usability, Part 1. Totta on, että suurin osa käytettävyyspuheesta kohdistuu ohjelmistoihin ja www-sivuihin, mutta yhtä lailla tärkeää, ellei jopa tärkeämpää on laitteiden ja koneiden käyttäjäystävällisyys: "While most computer... Lue koko juttu »
2. marraskuuta 2004
Mainitsin taannoin männäviikolla järjestetyn JHS-seminaarin, jonka aiheena oli verkkopalveluiden suunnittelu sekä toteutus ja etenkin standardointi. Itse en valitettavasti paikalle päässyt, mutta biomi.orgin Mikko sen sijaan pääsi - tuloksena oiva yhteenveto seminaarista. Kiitos vinkistä! Seminaarin järjestänyt JUHTA-neuvottelukunta on hyväksynyt tänään uudistetun... Lue koko juttu »
2. marraskuuta 2004
Ihminen@Turku-tietoyhteiskuntaohjelman hankevastaava Mikko Pakarinen kirjoittaa ihmisen ja koneen välisestä suhteesta otsikolla Pyhää vihaa ja suurta rakkautta. Tätä aikaa leimaa jatkuva vuorovaikutus koneiden kanssa jopa siinä määrin, että pienetkin ongelmat saattavat joskus tuntua maailmanlopulta - lukekaa vaikka Jannen kokemuksista kaatuilevien laitteiden... Lue koko juttu »
1. marraskuuta 2004
Okei, kyse on myyntikampanjasta, mutta jos siltä ummistaa silmänsä, on Helsingin Sanomien 24 tuntia tästä elämästä upea kokoelma 7 kuvaajan tuokiokuvia Helsingistä pitkin ja poikin. Lisäherkkuna sivuilla voi vielä tehdä lempikuvistaan taustakuvan tietokoneelle. Silmäkarkkia! Lisäys: Tänään on päivänvalon nähnyt myös... Lue koko juttu »
1. marraskuuta 2004
Varoittamatta avautuvat uudet selainikkunat ovat viesti tuonpuoleisesta: Beware of opening links in a new window. "Think very long and hard before opening up links in a new window - most of the time using the current window is by far... Lue koko juttu »
1. marraskuuta 2004
Maanantaiaaamuna uuden työviikon alkaessa voi jälleen kerran vilkaista peiliin (jos uskaltaa) ja vaikkapa pohtia sitä, minkälainen on käytettävä konsultti. Maailman sivu on määritelty käytettävän tuotteen tunnusmerkkejä ja ominaisuuksia, mutta mikä tekee konsultista yhtä lailla käytettävän? Kärjistetysti: käytettävät konsultit ovat ihmiskeskeisiä... Lue koko juttu »
1. marraskuuta 2004
Josku ja Mikko ovat tehneet urakalla hyviä töitä ja kääntäneet suomeksi asiaa web-standardeista ja saavutettavuudesta: kannattaa siis lukea ja ottaa käyttöön Pikainen ja likainen johdatus saavutettavuuteen sekä Web-standardien tarkistuslista. Saavutettavuusasiaa on sekin, että Suomen 3KTV:n kaapeliverkon diggari-kanavalla alkaa Kohtaamispaikka-ohjelma, joka... Lue koko juttu »
Luet Matkalla-blogin arkistoa päiväykselle marraskuu 2004.
Edellinen: lokakuu 2004
Seuraava: joulukuu 2004
© 2006 Matkalla.org - RSS - Atom - Powered by Movable Type